Cool in Different Languages: How to Say “Cool”

Wondering how to say “cool” in different languages? The word “cool” can describe something stylish, impressive, fashionable, calm, or pleasantly cold, depending on context. Because of these different meanings, its translation can vary from one language to another.

In this guide, we focus mainly on the everyday informal meaning of “cool” as in “That’s cool!”, meaning something is impressive, interesting, stylish, or appealing. You’ll find 70 cool translations with easy pronunciation and practical example sentences.

Whether you are learning a language, writing content, traveling, chatting online, or simply curious about cool around the world, this table makes it easy to compare the expressions.

Cool in 70 Different Languages

#Language“Cool” in the LanguageEasy English PronunciationExample SentenceEnglish Meaning
1Spanishgenialheh-nee-AHL¡Qué genial!How cool!
2FrenchcoolkoolC’est cool !That’s cool!
3GermancoolkoolDas ist cool!That’s cool!
4ItalianforteFOR-tehÈ davvero forte!That’s really cool!
5Portugueselegalleh-GAHLIsso é legal!That’s cool!
6DutchgaafkhahfDat is gaaf!That’s cool!
7SwedishcoolkoolDet är coolt!That’s cool!
8NorwegiankulkoolDet er kult!That’s cool!
9DanishfedtfetDet er fedt!That’s cool!
10FinnishsiistiSEE-steeTuo on siistiä!That’s cool!
11IcelandicflottflohtÞetta er flott!That’s cool!
12IrishiontachIN-takhTá sé iontach!It’s cool!
13WelshcŵlkoolMae hynny’n cŵl!That’s cool!
14PolishfajnyFAI-nihTo jest fajne!That’s cool!
15CzechsuperSOO-pehrTo je super!That’s cool!
16SlovaksuperSOO-pehrTo je super!That’s cool!
17SloveniankulkoolTo je kul!That’s cool!
18CroatiansuperSOO-pehrTo je super!That’s cool!
19SerbiankulkoolTo je kul!That’s cool!
20BosniankulkoolTo je kul!That’s cool!
21BulgarianякоYAH-kohТова е яко!That’s cool!
22MacedonianкулkoolТоа е кул!That’s cool!
23RomaniantareTAH-rehAsta e tare!That’s cool!
24HungarianmenőMEH-nohEz menő!That’s cool!
25AlbanianbukurBOO-koorKjo është bukur!That’s cool!
26Greekωραίοoh-REH-ohΑυτό είναι ωραίο!That’s cool!
27RussianкрутоKROO-tohЭто круто!That’s cool!
28UkrainianкрутоKROO-tohЦе круто!That’s cool!
29BelarusianкрутаKROO-tahГэта крута!That’s cool!
30LithuanianšaunuSHAU-nooTai šaunu!That’s cool!
31LatvianforšiFOR-sheeTas ir forši!That’s cool!
32EstonianlaheLAH-hehSee on lahe!That’s cool!
33Turkishhavalıha-VAH-luhBu çok havalı!This is very cool!
34Azerbaijaniəlaeh-LAHBu əladır!This is cool!
35Georgianმაგარიაmah-GAH-ree-ahეს მაგარია!This is cool!
36Armenianհիանալիhee-yah-NAH-leeՍա հիանալի է։This is great!
37Persianباحالbaa-HAALاین باحاله!This is cool!
38ArabicرائعRAH-ehهذا رائع!This is cool!
39Hebrewמגניבmag-NEEVזה מגניב!That’s cool!
40Hindiकूलkoolयह कूल है!This is cool!
41Urduزبردستzab-ar-DUSTیہ زبردست ہے!This is awesome!
42BengaliদারুণDAH-roonএটা দারুণ!This is cool!
43Punjabiਵਧੀਆva-DHEE-aaਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ!This is cool!
44GujaratiસરસSAH-rasઆ સરસ છે!This is cool!
45Marathiमस्तMUSTहे मस्त आहे!This is cool!
46Nepaliराम्रोRAHM-rohयो राम्रो छ!This is cool!
47Sinhalaනියමයිnee-yah-MAIඒක නියමයි!That’s cool!
48Tamilஅருமைah-roo-MAIஅது அருமை!That’s cool!
49TeluguబాగుందిBAA-goon-deeఅది బాగుంది!That’s cool!
50Kannadaಚೆನ್ನಾಗಿದೆchen-naa-GI-dehಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!That’s cool!
51Malayalamകൊള്ളാംKOL-laamഅത് കൊള്ളാം!That’s cool!
52Thaiเจ๋งJENGนี่เจ๋งมาก!This is very cool!
53VietnamesetuyệtTWEETCái này tuyệt!This is cool!
54IndonesiankerenKEH-renIni keren!This is cool!
55MalayhebatHEH-batIni hebat!This is cool!
56Filipinoastigah-STIGAstig ito!This is cool!
57KhmerឡូយLOYវាឡូយណាស់!It’s very cool!
58LaoເຈັງJENGອັນນີ້ເຈັງ!This is cool!
59Burmeseမိုက်တယ်mike-tayဒါမိုက်တယ်!This is cool!
60Mandarin Chinese这个很酷!This is very cool!
61Cantoneseyeng呢個好型!This is very cool!
62Japaneseかっこいいkakko iiそれ、かっこいい!That’s cool!
63Korean멋져meot-jyeo정말 멋져!That’s really cool!
64MongolianгоёGOH-yohЭнэ гоё!This is cool!
65SwahilipoaPOH-ahHiyo ni poa!That’s cool!
66AfrikaansgaafkhahfDit is gaaf!That’s cool!
67Amharicጥሩt’rooይህ ጥሩ ነው!This is cool!
68HausasanyiSAN-yeeWannan yana da kyau!This is cool!
69YorubadaraDAH-rahÓ dára!That’s cool!
70ZulukuhleKOO-hlehKuhle lokho!That’s cool!

What Does “Cool” Mean in Different Languages?

The English word “cool” is unusually flexible. It can refer to temperature, personality, style, or approval.

For example:

  • Temperature: “The water is cool.”
  • Approval: “That’s cool!”
  • Style: “She has a cool jacket.”
  • Personality: “He is a cool person.”
  • Calmness: “Stay cool.”

This is why direct cool translations are not always identical. A word that works for “That’s cool!” may not be the right choice for “The room is cool.”

How to Say Cool in Different Languages

If you are searching for how to say cool in different languages, the table above provides common conversational equivalents. Many languages have adopted the English word itself, especially in informal speech, while others use a native word meaning “great,” “excellent,” “stylish,” or “impressive.”

For example, Japanese uses かっこいい for something stylish or impressive, while Mandarin Chinese commonly uses in modern informal contexts. In Spanish, genial is a natural way to express approval or enthusiasm.

Cool in All Languages: Why Context Matters

There is no single universal translation of “cool.”

The correct expression depends on what you want to say. If you mean fashionable, the translation may be different from the word used for pleasantly cold. Likewise, slang varies between countries, generations, and social groups.

When speaking naturally, it is better to learn the phrase together with an example rather than memorize the English word alone.

Cool Around the World

The idea of calling something “cool” is common across modern languages and cultures. English cool has also influenced everyday vocabulary in many countries, particularly among younger speakers and in online communication.

However, native expressions remain important. Learning the local phrase can make your conversations sound more natural and can help you understand informal conversations, movies, music, social media, and everyday speech.

Cool Translations for Travel and Conversation

Knowing a few informal expressions can be useful when traveling. If a local person shows you something interesting, learning how to say “That’s cool!” gives you an easy way to respond positively.

Remember that slang can be regional. A phrase that sounds natural in one country may sound unusual, old-fashioned, or overly casual somewhere else.

For formal situations, consider using expressions such as “excellent,” “interesting,” or “wonderful” instead of informal slang.

Is “Cool” the Same as “Awesome”?

Not always. Cool and awesome overlap in English, but they can have different levels of enthusiasm.

“Cool” is often casual and relaxed:

That’s a cool idea.

“Awesome” can sound more enthusiastic:

That’s an awesome idea!

The distinction becomes even more important when translating into another language because different languages may use separate words or expressions for these levels of enthusiasm.

Tips for Learning Cool in Other Languages

When learning cool in different languages, keep these tips in mind:

  1. Learn the native spelling as well as pronunciation.
  2. Memorize the example sentence instead of only the individual word.
  3. Pay attention to whether the expression is formal or informal.
  4. Check the meaning before using slang with native speakers.
  5. Remember that “cool” can describe temperature as well as approval.
  6. Listen to native conversations to understand how the expression is actually used.

Frequently Asked Questions

1. How do you say “cool” in different languages?

“Cool” has many translations. Examples include genial in Spanish, cool in French and German, круто in Russian and Ukrainian, havalı in Turkish, keren in Indonesian, in Mandarin Chinese, and かっこいい in Japanese.

2. What is the most common translation of “cool”?

There is no single translation that works in every language. The appropriate word depends on whether “cool” means impressive, fashionable, relaxed, or slightly cold.

3. How do you say “That’s cool” in another language?

The expression varies by language. For example, Spanish uses ¡Qué genial!, German uses Das ist cool!, Russian uses Это круто!, and Indonesian uses Ini keren!

4. Is “cool” used as an English word in other languages?

Yes. Some languages commonly use the English word cool, especially in informal conversations, advertising, fashion, entertainment, and online communication. Other languages have their own native equivalents.

5. Does “cool” have the same meaning everywhere?

No. Its meaning changes with context and culture. It can describe something impressive or fashionable, express approval, describe a calm personality, or refer to a low temperature.

Conclusion

Learning cool in different languages is a simple way to explore how everyday expressions change across cultures. While some languages borrow the English word, many have their own natural expressions for something impressive, stylish, enjoyable, or exciting.

Use the 70-language table as a quick reference for cool translations, but remember that context matters. Learning how native speakers actually use each expression will help you communicate more naturally.

Ava Jones

I am Ava Jones, a language enthusiast and author passionate about exploring different languages, sharing useful phrases, explaining meanings, and helping readers communicate confidently across cultures and countries.

Leave a Comment