Happy New Year in Different Languages: 70 Ways to Celebrate

A New Year greeting is a simple way to share happiness, hope, and good wishes with people everywhere. While “Happy New Year” is familiar in English, every language has its own natural way to welcome the new year.

If you want to learn how to say Happy New Year in different languages, this guide gives you 70 useful translations, easy pronunciations, and short examples you can use in real conversations, messages, cards, and social media posts.

Whether you are learning a language, communicating with international friends, or simply curious about New Year traditions around the world, these Happy New Year translations make it easy to spread your wishes across cultures.

Happy New Year in 70 Languages

#LanguageNative PhraseEasy English PronunciationExample SentenceEnglish Meaning
1EnglishHappy New Year!HAP-ee noo YEERHappy New Year to you and your family!Wishing you and your family a happy new year.
2Spanish¡Feliz Año Nuevo!feh-LEES AH-nyoh NWEH-voh¡Feliz Año Nuevo, amigos!Happy New Year, friends!
3FrenchBonne année !bun ah-NAYBonne année à toute la famille !Happy New Year to the whole family!
4GermanFrohes neues Jahr!FROH-es NOY-es yahrFrohes neues Jahr, Anna!Happy New Year, Anna!
5ItalianBuon anno!bwohn AHN-nohBuon anno a tutti!Happy New Year to everyone!
6PortugueseFeliz Ano Novo!feh-LEEZ AH-noh NOH-vohFeliz Ano Novo, meus amigos!Happy New Year, my friends!
7DutchGelukkig nieuwjaar!guh-LOO-kuhkh NOO-ye-arGelukkig nieuwjaar, allemaal!Happy New Year, everyone!
8AfrikaansGelukkige Nuwe Jaar!guh-LUK-uh-guh NOO-vuh yahrGelukkige Nuwe Jaar aan almal!Happy New Year to everyone!
9SwedishGott nytt år!got noot ohrGott nytt år, mina vänner!Happy New Year, my friends!
10NorwegianGodt nytt år!goht noot ohrGodt nytt år til deg!Happy New Year to you!
11DanishGodt nytår!goht noo-torGodt nytår, min ven!Happy New Year, my friend!
12IcelandicGleðilegt nýtt ár!GLEH-thi-lekt neet ahrGleðilegt nýtt ár, fjölskylda!Happy New Year, family!
13FinnishHyvää uutta vuotta!HOO-vah OOT-tah VOOT-tahHyvää uutta vuotta kaikille!Happy New Year to everyone!
14EstonianHead uut aastat!head oot AH-statHead uut aastat teile!Happy New Year to you!
15LatvianLaimīgu Jauno gadu!LY-meegoo YOW-noh GAH-dooLaimīgu Jauno gadu, draugi!Happy New Year, friends!
16LithuanianLaimingų Naujųjų metų!lie-MING-oo now-YOO-yoo MAY-tooLaimingų Naujųjų metų visiems!Happy New Year to everyone!
17PolishSzczęśliwego Nowego Roku!shchen-SHLEE-veh-goh noh-VEH-goh ROH-kooSzczęśliwego Nowego Roku, przyjaciele!Happy New Year, friends!
18CzechŠťastný nový rok!SHTYAST-nee NOH-vee rokŠťastný nový rok, všichni!Happy New Year, everyone!
19SlovakŠťastný nový rok!SHTYAST-nee NOH-vee rokŠťastný nový rok, priatelia!Happy New Year, friends!
20SlovenianSrečno novo leto!SRECH-noh NOH-voh LEH-tohSrečno novo leto vsem!Happy New Year to everyone!
21CroatianSretna Nova godina!SRET-nah NOH-vah go-DEE-nahSretna Nova godina, prijatelji!Happy New Year, friends!
22SerbianСрећна Нова година!SRECH-na NOH-va go-DEE-naСрећна Нова година свима!Happy New Year to everyone!
23BosnianSretna Nova godina!SRET-nah NOH-vah go-DEE-nahSretna Nova godina, porodico!Happy New Year, family!
24MacedonianСреќна Нова Година!SREK-na NOH-va go-DEE-naСреќна Нова Година на сите!Happy New Year to everyone!
25BulgarianЧестита Нова година!cheh-STEE-tah NOH-vah go-DEE-nahЧестита Нова година, приятели!Happy New Year, friends!
26RomanianLa mulți ani!lah MOOLTS AHNLa mulți ani, tuturor!Happy New Year to everyone!
27HungarianBoldog új évet!BOL-dog ooy AY-vetBoldog új évet, barátaim!Happy New Year, my friends!
28GreekΚαλή Χρονιά!ka-LEE khro-NYAHΚαλή Χρονιά σε όλους!Happy New Year to everyone!
29AlbanianGëzuar Vitin e Ri!guh-ZOO-ar VEE-tin eh reeGëzuar Vitin e Ri, miq!Happy New Year, friends!
30MalteseIs-Sena t-Tajba!iss-SEH-na t-TIE-baIs-Sena t-Tajba lil kulħadd!Happy New Year to everyone!
31IrishAthbhliain faoi mhaise duit!ah-VLEEN fwee WASH-eh ditAthbhliain faoi mhaise duit, a chairde!Happy New Year, friends!
32WelshBlwyddyn Newydd Dda!BLOO-din NEH-with thahBlwyddyn Newydd Dda i bawb!Happy New Year to everyone!
33Scottish GaelicBliadhna Mhath Ùr!BLEE-uh-nuh vah oorBliadhna Mhath Ùr dhuibh uile!Happy New Year to you all!
34BasqueUrte Berri On!OOR-teh BEH-ree onUrte Berri On, lagunak!Happy New Year, friends!
35CatalanBon any!bon AHN-yBon any a tothom!Happy New Year to everyone!
36GalicianFeliz Aninovo!feh-LEES ah-nee-NOH-vohFeliz Aninovo, amigos!Happy New Year, friends!
37TurkishMutlu Yıllar!MOOT-loo YUHL-larMutlu Yıllar, arkadaşlar!Happy New Year, friends!
38AzerbaijaniYeni iliniz mübarək!YEH-nee ee-lee-neez moo-BAH-rekYeni iliniz mübarək, dostlar!Happy New Year, friends!
39UzbekYangi yilingiz bilan!YAHN-gee yee-ling-iz bee-LAHNYangi yilingiz bilan, do’stlar!Happy New Year, friends!
40KazakhЖаңа жылыңызбен!ZHAH-nah zhy-LUH-nguz-benЖаңа жылыңызбен, достар!Happy New Year, friends!
41KyrgyzЖаңы жылыңыздар менен!ZHAH-ny zhuh-LUH-nguz-dar MEH-nenЖаңы жылыңыздар менен, достор!Happy New Year, friends!
42TajikСоли нав муборак!SOH-lee nav moo-BOH-rakСоли нав муборак, дӯстони ман!Happy New Year, my friends!
43Persianسال نو مبارک!saal-e NOH moo-BAH-rakسال نو مبارک، دوستان!Happy New Year, friends!
44Arabicسنة جديدة سعيدة!SAH-nah ja-DEE-dah sah-EE-dahسنة جديدة سعيدة للجميع!Happy New Year to everyone!
45Hebrewשנה טובה!shah-NAH toh-VAHשנה טובה לכולם!Happy New Year to everyone!
46ArmenianՇնորհավոր Նոր տարի!shnor-ha-VOR nor tah-REEՇնորհավոր Նոր տարի, ընկերներ!Happy New Year, friends!
47Georgianგილოცავთ ახალ წელს!gee-LOH-tsavt ah-KHAL tseltsგილოცავთ ახალ წელს, მეგობრებო!Happy New Year, friends!
48Hindiनया साल मुबारक हो!NA-ya saal moo-BAA-rak hoनया साल मुबारक हो, दोस्तों!Happy New Year, friends!
49Urduنیا سال مبارک ہو!NAYA saal mu-BAA-rak hoنیا سال مبارک ہو، دوستو!Happy New Year, friends!
50Bengaliশুভ নববর্ষ!shoo-bhoh NO-boh-bor-shoশুভ নববর্ষ, বন্ধুরা!Happy New Year, friends!
51Punjabiਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ!na-VAAN saal moo-BAA-rakਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ, ਦੋਸਤੋ!Happy New Year, friends!
52Gujaratiનવું વર્ષ મુબારક!nuh-VOO var-SHA moo-BAA-rakનવું વર્ષ મુબારક, મિત્રો!Happy New Year, friends!
53Marathiनवीन वर्षाच्या शुभेच्छा!nuh-VEEN var-SHACH-ya shoo-BHECH-haनवीन वर्षाच्या शुभेच्छा, मित्रांनो!Happy New Year, friends!
54Nepaliनयाँ वर्षको शुभकामना!NA-yan VAR-sha-ko shoo-bha-KA-ma-naनयाँ वर्षको शुभकामना, साथीहरू!Happy New Year, friends!
55Sinhalaසුභ නව වසරක්!soo-bha na-va va-sa-rakසුභ නව වසරක් වේවා!May you have a happy New Year!
56Tamilஇனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!ee-nee puth-TAHN-doo vaazh-THUK-kalஇனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், நண்பர்களே!Happy New Year, friends!
57Teluguనూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు!NOO-ta-na san-vat-SA-ra shoo-bhaa-KAAN-sha-luనూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు, మిత్రులారా!Happy New Year, friends!
58Kannadaಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!ho-SA VAR-sha-da shoo-bhaa-sha-ya-ga-LUಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರೇ!Happy New Year, friends!
59Malayalamപുതുവത്സരാശംസകൾ!poo-thoo-vat-sa-RAA-sham-sa-kalപുതുവത്സരാശംസകൾ, സുഹൃത്തുക്കളേ!Happy New Year, friends!
60Chinese (Mandarin)新年快乐!sheen-nyen kwah-leh新年快乐,朋友们!Happy New Year, friends!
61Japaneseあけましておめでとうございます!ah-keh-mah-shee-teh oh-meh-deh-toh goh-zah-ee-mahsあけましておめでとうございます、皆さん!Happy New Year, everyone!
62Korean새해 복 많이 받으세요!seh-heh bok MAH-nee bah-deu-seh-yo새해 복 많이 받으세요, 여러분!Happy New Year, everyone!
63VietnameseChúc mừng năm mới!chook moong nahm moyChúc mừng năm mới, bạn bè!Happy New Year, friends!
64Thaiสวัสดีปีใหม่!sa-wat-DEE pee maiสวัสดีปีใหม่ทุกคน!Happy New Year, everyone!
65IndonesianSelamat Tahun Baru!seh-LAH-maht tah-HOON BAH-rooSelamat Tahun Baru, teman-teman!Happy New Year, friends!
66MalaySelamat Tahun Baru!seh-LAH-maht tah-HOON BAH-rooSelamat Tahun Baru kepada semua!Happy New Year to everyone!
67FilipinoManigong Bagong Taon!ma-nee-GONG ba-GONG tah-ONManigong Bagong Taon sa inyong lahat!Happy New Year to all of you!
68SwahiliHeri ya Mwaka Mpya!HEH-ree ya MWA-ka MPYAHeri ya Mwaka Mpya, marafiki!Happy New Year, friends!
69Amharicመልካም አዲስ ዓመት!mel-KAM ah-DIS AH-metመልካም አዲስ ዓመት ለሁላችሁ!Happy New Year to you all!
70ZuluJabulela uNyaka Omusha!jah-boo-LEH-lah oo-NYAH-kah oh-MOO-shahJabulela uNyaka Omusha, bangane!Celebrate the New Year, friends!

How to Say Happy New Year in Different Languages

The phrase changes considerably from one language to another. Some languages use a direct equivalent of “Happy New Year,” while others traditionally express a wish for blessings, prosperity, or a good year ahead.

For example, “Feliz Año Nuevo” is commonly used in Spanish, while French speakers say “Bonne année!” In Japanese, “あけましておめでとうございます” is the standard polite New Year greeting. Korean uses “새해 복 많이 받으세요”, which carries the sense of wishing someone abundant good fortune in the new year.

Learning the natural expression is more useful than translating each English word separately.

Happy New Year in All Languages: What Makes the Greetings Different?

New Year greetings reflect the culture and structure of each language. Some expressions are short and direct, while others carry a deeper traditional meaning.

In many languages, the greeting is used with family members, friends, colleagues, neighbors, and other people during the New Year season. The level of formality may change depending on who you are speaking to.

When using a translation, pay attention to the situation. A phrase suitable for a close friend may not always be the best choice for a business message or a formal greeting.

Happy New Year Around the World

New Year celebrations differ widely across cultures. People may celebrate with family meals, fireworks, public gatherings, music, religious traditions, countdowns, or visits with loved ones.

The greeting itself is often one of the simplest ways to participate in another culture. Saying “Happy New Year” in someone’s native language can make a message feel more personal and thoughtful.

For travelers, language learners, international businesses, and multicultural families, knowing a few New Year greetings can also make communication warmer and more memorable.

How to Use These Happy New Year Translations

These translations can be used in many everyday situations.

New Year Messages

A short greeting in someone’s native language can make a text message or greeting card feel more personal.

Social Media Posts

You can combine several translations in one post when wishing people from different countries a happy New Year.

Travel and International Communication

Knowing a local New Year phrase is a useful way to connect with people while traveling or communicating internationally.

Business Greetings

For professional communication, choose the appropriate formal expression and consider the cultural expectations of your audience.

Tips for Pronouncing Happy New Year in Other Languages

Pronunciation can vary depending on regional accents and dialects. The pronunciation column above provides an easy English approximation rather than a complete phonetic transcription.

For the most natural pronunciation:

  1. Listen carefully to native speakers.
  2. Break unfamiliar phrases into smaller parts.
  3. Pay attention to sounds that do not exist in English.
  4. Practice the phrase several times before using it.
  5. Remember that an accent does not have to be perfect to communicate goodwill.

The most important part is saying the greeting respectfully and with the correct meaning.

Why Learn Happy New Year in Different Languages?

Learning New Year greetings is a simple introduction to multilingual communication. It can help language learners remember vocabulary because the phrase is connected to a familiar celebration.

It can also help you communicate with international friends and family members. Even a few words in someone’s first language can show interest in their culture.

These Happy New Year translations are therefore useful not only for language learning but also for travel, education, celebrations, and international communication.

Frequently Asked Questions

1. What is Happy New Year in different languages?

“Happy New Year” has different expressions across the world’s languages. Examples include “Feliz Año Nuevo” in Spanish, “Bonne année” in French, “Frohes neues Jahr” in German, “新年快乐” in Mandarin Chinese, and “あけましておめでとうございます” in Japanese.

2. How do you say Happy New Year in the most popular languages?

Common translations include “Feliz Año Nuevo” in Spanish, “Buon anno” in Italian, “Bonne année” in French, “Frohes neues Jahr” in German, “Feliz Ano Novo” in Portuguese, “新年快乐” in Mandarin, and “새해 복 많이 받으세요” in Korean.

3. What is Happy New Year in 70 languages?

This article provides 70 ways to express New Year wishes, covering languages from Europe, Asia, Africa, and other parts of the world. Each entry includes the native phrase, an easy pronunciation guide, an example, and its English meaning.

4. What is the easiest way to learn Happy New Year in another language?

Start with the written phrase, learn its pronunciation, and practice it in a short sentence. Listening to native speakers can help you develop more natural pronunciation.

5. Can I use these Happy New Year translations in messages and cards?

Yes. Most of these greetings can be used in personal messages, greeting cards, social media posts, and casual conversations. For formal or professional situations, check whether the language has a more polite or formal version.

Conclusion

Knowing how to say Happy New Year in different languages is a small but meaningful way to connect with people around the world. From European languages such as Spanish, French, German, and Italian to Asian languages such as Hindi, Urdu, Chinese, Japanese, and Korean, each greeting offers a glimpse into a different linguistic and cultural tradition.

Use these 70 translations to write thoughtful New Year messages, practice a new language, welcome international friends, or celebrate the diversity of New Year traditions around the world.

Ricardo Hunter

I am Ricardo Hunter, Administrator at LingoBuz, passionate about languages, translations, and global communication. I help create useful, clear content that makes exploring different languages simple, enjoyable, and accessible.

Leave a Comment